Житло та допомога біженцям з України
Тут ви можете знайти тимчасовий або постійний прихисток у містах Румунії, а також корисні контакти та посилання, що допоможуть вам якнайшвидше відчути себе у безпеці та комфорті.
Корисні посилання
Правила в’їзду
Є два основних способи в’їхати до Румунії:
  • на короткий термін перебування (громадяни України (за винятком чоловіків віком від 18 до 60 років), які мають можливість пред‘явити дійсний закордонний паспорт громадянина України при перетині кордону та можуть перебувати в Румунії до 90 днів)
  • як шукач притулку (при відсутності документів)
  • для неповнолітніх рекомендується мати при собі посвідчення особи неповнолітнього або свідоцтво про народження
  • сертифікат про вакцинацію від COVID-19 або негативний ПЛР-тест не потрібен
  • тваринам не потрібні щеплення або чіпування
Моніторинг черг на кордоні:
Контакти для біженців
Корисні Telegram-канали:
Корисні контакти
Екстренний номер
‍112
112 – це єдиний номер телефону екстреної допомоги, доступний по всій країні, на який можна дзвонити з усіх телефонних мереж загального користування. Що сказати? «Salut. Sunt refugiat din Ucraina. Nu vorbesc română.»/ «Привіт. Я український біженець. Я не розмовляю румунською» (Салут. Сунт рефуджіят дин Украина. Ну ворбеск ромынэ).
Apel ‍112 App
Додаток дозволяє автоматично передавати географічні координати з мобільного телефону особи, яка повідомляє про надзвичайну ситуацію на території Румунії, безпосередньо до служби 112, якщо вона має активне з’єднання для передачі даних і телефон, сумісний з функцією локалізації. Доступно англійською та румунською мовами. Що сказати? «Salut. Sunt refugiat din Ucraina. Nu vorbesc română.»/ «Привіт. Я український біженець. Я не розмовляю румунською» (Салут. Сунт рефуджіят дин Украина. Ну ворбеск ромынэ).
Румунська прикордонна поліція
+‍40 021.9590
За номером
‍021.9590
громадяни можуть дізнатися всю публічну інформацію, пов’язану з зоною перетину/прикордоння.
Реєстрація на тимчасовий захист
Ви можете подати заяву на притулок:
  • безпосередньо в пункті перетину кордону
  • якщо ви хочете в’їхати до Румунії як мігрант, ви можете подати заяву
    на притулок пізніше в будь-якому місці Румунії
    , але до закінчення терміну дії вашої візи.
Ви не можете подати заяву про румунський притулок за межами території Румунії.
Як шукачу притулку вам буде видано бланк заяви про притулок, який можна заповнити з допомогою посадової особи або посадовою особою, призначеною для отримання клопотання (якщо шукач притулку не може писати), відповідно до ваших усних заяв. Форму можна заповнити рідною мовою заявника. Не обов’язково використовувати румунську чи англійську.
Вам потрібно буде подати всі наявні у вас документи, які стосуються вашої особистої ситуації, а також документ для перетину державного кордону, після чого ви отримаєте
документ, що посвідчує особу
: тимчасовий документ, що посвідчує особу для шукачів притулку виданий Генеральною інспекцією з питань імміграції (IGI).
IGI призначить вас для попередньої співбесіди та додаткової співбесіди для визначення форми захисту.
Ви отримаєте сповіщення з датою та часом кожної співбесіди. Важливо, щоб ви відвідали обидві співбесіди, представили всі наявні у вас докази та правдиво відповіли на всі запитання. Все, що ви говорите, конфіденційно. Співбесіди проводяться в присутності посадової особи IGI та перекладача. Переклад буде виконано мовою, яку ви знаєте, або є розумні очікування, що ви знаєте. Ви можете попросити участь у співбесіді юридичного радника CNRR або представника УВКБ ООН.
Якщо ви вже в'їхали до Румунії і хочете подати заяву про надання притулку
, ви можете звернутися до будь-якого офісу Генеральної імміграційної інспекції (ось карта їх офісів). Ви також можете піти та подати заяву про надання притулку в одному з шести регіональних центрів приймання для розміщення та процедур для шукачів притулку (які ви можете знайти на головній сторінці). Інший варіант — піти в будь-який відділок поліції і попросити притулку.
Усі клопотання про надання притулку в Румунії розглядаються та вирішуються Головною імміграційною інспекцією, і зазвичай вони розглядаються протягом одного-двох місяців.
Допомога від держави
Медичні послуги
Іноземні громадяни або особи без громадянства в особливих ситуаціях, які прибули з зони збройного конфлікту в Україні та в’їжджають до Румунії та НЕ подають заяву про надання притулку, у місцях тимчасового проживання та гуманітарної допомоги або в інших місцях проживання, встановлених окрутом / Бухарестом комітети з надзвичайних ситуацій мають доступ до:
  • первинної медичної допомоги та відповідного лікування
  • екстреної медичної допомоги
  • безоплатної медичної допомоги та лікування у випадках гострих або хронічних захворювань, що загрожують їх життю, через національну систему охорони здоров'я
Вони також мають право бути включені до національних програм охорони здоров’я, спрямованих на профілактику, нагляд і контроль за інфекційними захворюваннями в ситуаціях епідеміологічного ризику.
Існують також клініки, що надають підтримку людям в уразливих ситуаціях або які потребують екстреної медичної допомоги, такі як:
  • Sanador / Санадор (див. бухарестські клініки)
  • Regina Maria / Реджина Марія екстреної медичної допомоги ((пропонує безкоштовні медичні послуги громадянам України, в усіх поліклініках і партнерських центрах по всій країні
  • Medicover / Медікавер (підтримує українських матерів-біженців безкоштовними педіатричними консультаціями і спостереженням за вагітністю – див. клініки тут). Щоб отримати доступ до необхідних медичних послуг якомога швидше та легко, Medicover надає унікальний номер, за яким жінки-біженці в Україні можуть отримати інформацію:
    +‍4021 796 7391
    (відповідає україномовний оператор та п’ять англомовних операторів).
Для українських дітей з онкогематологічними захворюваннями створено спеціальну платформу, до якої мають доступ їхні лікарі, батьки та родичі: ukrainechildcancerhelp.ro. Таким чином кожна українська дитина, яка бореться з онкологічним захворюванням, отримує легкий, швидкий та повний доступ до необхідних йому спеціалізованих медичних послуг у Румунії.
Гроші
Румунський лей (RON) — валюта Румунії. 1 RON = 0,20 EUR. Кожен лей ділиться на 100 банів.
Коли ви купуєте валюту для Румунії, зверніть увагу на код валюти RON. У BCR (Румунському комерційному банку) ви можете обміняти гривні-рони (гривні-леї) за курсом БНР на суму до 2 000 леїв на особу/український паспорт. Пропозиція дійсна лише для осіб з українськими паспортами.
На прикордонних територіях працюють 11 відділень BCR, готових забезпечити потребу у додаткових готівці 24 години на добу 7 днів на тиждень.
Якщо вам потрібна допомога у фінансово-банківських послугах, зателефонуйте за спеціальним телефоном, призначеним для громадян України –
‍0373514244
або напишіть їм на
suport.linia‍1@bcr.ro
Важлива інформація:
  • 0 леїв BCR за операції, здійснені в POS та банкоматах з використанням карток, виданих в Україні
  • 0 леїв комісії за відкриття та адміністрування поточного рахунку
  • 0 леїв комісії за міжбанківські та внутрішньобанківські платежі
Освіта
Діти, тобто всі особи віком до 18 років, мають право ходити в садок і школу на тих самих умовах, що й румунські діти.
Діти також можуть продовжувати вивчати рідну мову через платформу, затверджену Міністерством освіти України. Для українських учнів, які бажають вивчати румунську мову, шкільні інспекції створять необхідні умови та забезпечать відповідні кадри для виконання запиту.
Українські студенти можуть отримати безкоштовне проживання в інтернатах, харчування, право на: приладдя, одяг, взуття та підручники.
Джерело інформації: www.dopomoha.ro/uk/yak-perebuvati-v-rumuniyi
Житло
Сервіс пошуку житла:
Харчування
На всіх прикордонних переходах є представники неурядових організацій, які на кордоні допомагають людям з продуктами харчування та сприянням.
Неофіційні джерела (з телеграм-каналу UAhelpinfo)
Робота
Вам
не треба
дозвіл на працевлаштування.
Шукачі притулку
можуть працювати в тих же умовах, що й громадяни Румунії, після отримання статусу біженця або через 3 місяці після подачі заяви про притулок, якщо рішення не прийнято.
Якщо ви є громадянином України, в'їхали в Румунію легально і не подавали заяви на отримання якої-небудь форми захисту
(наприклад, притулок), ви можете працювати без дозволу на працевлаштування.
Для працевлаштування вам не доведеться звертатися за візою. Якщо ви хочете влаштуватися на роботу в області, в якій у вас є досвід або по якій ви вчилися і у вас немає необхідних документів (дипломів, сертифікатів, атестатів), вам доведеться дати заяву під свою власну відповідальність про те, що ви пройшли певну підготовку або маєте досвід роботи в цій області (однією з вимог є відсутність судимості).
Якщо у вас є освіта в області медицини, стоматології, ветеринарії, фармації, архітектури або будь-якої іншої вільної професії, і ви хочете працювати в Румунії, вам буде необхідно надати підтверджувальні документи.
Громадяни України, що прибули в Румунію у зв'язку з озброєним конфліктом, також можуть скористатися стимулами для працевлаштування і захистом у рамках системи страхування по безробіттю на умовах, передбачених законом для громадян Румунії, за умови, що вони зареєструються в повітових агентствах зайнятості і у Бухарестському агентстві зайнятості. Проглянути список безкоштовних послуг, пропонованих ANOFM (Національним агентством по працевлаштуванню), можна пройшовши по цьому посиланню